花之隐逸者也的者也是什么意思

“花之隐逸者也” 出自宋代周敦颐的《爱莲说》，句中的 “者也” 是文言文中典型的判断句标志，用于加强判断语气，可理解为 “是…… 的（花）”。具体分析如下：

• “者”：在此处为助词，用于指代前文提到的事物（即 “花”），表示 “…… 的（一类）”，起到归类、界定的作用。
• “也”：句末语气词，用于判断句结尾，强调肯定或解释的语气。

二者连用，构成 “…… 者也” 的判断句式，相当于现代汉语 “是…… 的”。原句 “菊，花之隐逸者也” 可翻译为 “菊花，是花中（象征）隐逸的（花）”，通过这种句式，作者将菊花、牡丹、莲花分别赋予 “隐逸”“富贵”“君子” 的象征意义，形成对比，托物言志。